Uma camponesa ia caminhando com uma lata de leite à cabeça e, enquanto caminhava, pensava consigo mesma: “Venderei este leite, e com o dinheiro que ele der poderei comprar mais ovos, ficando então com trezentos.
Mesmo descontando os gorados e os que estiverem claros, terei, desses ovos, pelo menos duzentos e cinquenta frangos.
Quando as aves estiverem a ser vendidas mais caras no mercado é que os meus frangos estarão no tempo de serem levados para lá, de forma que pelo ano novo eu terei dinheiro bastante para comprar um vestido novo. Sim, pensemos bem, um vestido verde, que é a cor mais própria para a minha pele. Será um vestido verde. Com ele irei à feira, onde todos os rapazes se esforçarão por dançar comigo. Mas eu não dançarei com nenhum deles. Recusarei todos, virando a cabeça assim...”
Entusiasmada com a sua ideia, a camponesa fez o gesto em que estava pensando, e lá se foi ao chão a lata de leite, levando com ela toda a imaginária felicidade da jovem.
Mesmo descontando os gorados e os que estiverem claros, terei, desses ovos, pelo menos duzentos e cinquenta frangos.
Quando as aves estiverem a ser vendidas mais caras no mercado é que os meus frangos estarão no tempo de serem levados para lá, de forma que pelo ano novo eu terei dinheiro bastante para comprar um vestido novo. Sim, pensemos bem, um vestido verde, que é a cor mais própria para a minha pele. Será um vestido verde. Com ele irei à feira, onde todos os rapazes se esforçarão por dançar comigo. Mas eu não dançarei com nenhum deles. Recusarei todos, virando a cabeça assim...”
Entusiasmada com a sua ideia, a camponesa fez o gesto em que estava pensando, e lá se foi ao chão a lata de leite, levando com ela toda a imaginária felicidade da jovem.
Fábulas de Esopo