A Águia tomou nas unhas um Cágado para cevar-se, e trazendo-o pelo ar, e dando-lhe picadas, não podia matá-lo, porque estava mui recolhido em sua concha. Embravecia-se muito com isso a Águia, sem lhe prestar, quando chega a Coreixa, e diz:
- A caça que tomastes é em extremo boa, mas não podereis gozar dela senão por manha.
Disse a Águia que lhe ensinasse a manha e partiria com ela da caça. A Coreixa o fez dizendo:
- Subi-vos sobre as nuvens, e de lá deixai cair o Cágado sobre alguma laje, quebrará a concha e ficar-nos-á a carne descoberta.
A Águia assim o fez; sucedendo como queriam, comeram ambas da caça.
- A caça que tomastes é em extremo boa, mas não podereis gozar dela senão por manha.
Disse a Águia que lhe ensinasse a manha e partiria com ela da caça. A Coreixa o fez dizendo:
- Subi-vos sobre as nuvens, e de lá deixai cair o Cágado sobre alguma laje, quebrará a concha e ficar-nos-á a carne descoberta.
A Águia assim o fez; sucedendo como queriam, comeram ambas da caça.
